-
L'imaginaire des langues (2010)
L'imaginaire des langues - entretiens avec Édouard Glissant, 1991-2009, Paris : Gallimard, 2010, 116, 10 p. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-07-013182-2
-
Les littératures de langue française à l’heure de la mondialisation (2010)
sous la dir. de Lise Gauvin, Les littératures de langue française à l’heure de la mondialisation, Montréal : Hurtubise HMH, 2010
-
Le semainier (2009)
Lise Gauvin, ill. de Solen Larnicol,
Le semainier, Paris : éditions Transsignum, 2009
Notes : Livre d'artiste.
-
Écrire, pour qui ? (2007)
Lise Gauvin,
Écrire, pour qui ? - l'écrivain francophone et ses publics, Paris : Éd. Karthala, 2007, 174 p.
ISBN : 978-2-84586-936-3
-
Lettres d'une autre (2007)
Lise Gauvin,
Lettres d'une autre - essai-fiction, Montréal : Typo, 2007, 157 p. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-89295-225-4 (br.)
Notes : Sixième édition. Première éd., Montréal : L'Hexagone ; Pantin : Le Castor astral, 1984
-
Quelques jours cet été-là (2007)
Lise Gauvin,
Quelques jours cet été-là, Paris : Punctum, 2007, 13,5 x 19 cm ; 64 p..
ISBN : 978-2-35116-022-0
-
Écrit vs écran (2006)
Lise Gauvin et Christina Horvath,
Écrit vs écran - Influences cinématographiques dans le roman contemporain, Montréal : Cahiers du CRILCQ, 2006, 129 p.
ISBN : 2-923356-08-X
-
Frontières de la nouvelle de langue française (2006)
sous la direction de Catherine Douzou et Lise Gauvin,
Frontières de la nouvelle de langue française - Europe et Amérique du Nord, 1945-2005, Dijon : Éd. universitaires de Dijon, 2006, 255 p.
ISBN : 978-2-915552-56-0
-
Un automne à Paris (2005)
Lise Gauvin,
Un automne à Paris, Montréal : Leméac, 2005
ISBN : 2760965147
-
Un automne à Paris (2005)
Lise Gauvin,
Un automne à Paris, Montréal : Leméac, Ici l'ailleurs, 2005, 109, [1] p. ; 18 cm.
ISBN : 2-7609-6514-7 (br.)
-
Répertoire analytique des contes madelinots recueillis par le père Anselme Chiasson (2005)
Lise Gauvin et Karine Vigneau,
Répertoire analytique des contes madelinots recueillis par le père Anselme Chiasson, Montréal : Cahiers du CRILCQ, 2005, 141 p.
ISBN : 2-923356-01-2
-
Vocabulaire des études francophones (2005)
sous la direction de Michel Beniamino et Lise Gauvin,
Vocabulaire des études francophones - les concepts de base, Limoges : PULIM, 2005, 210 p.
ISBN : 2-84287-364-5
-
Le dire de l'hospitalité (2004)
études réunies par Lise Gauvin, Pierre L'Hérault et Alain Montandon,
Le dire de l'hospitalité, Clermont-Ferrand : Presses universitaires Blaise Pascal, 2004, 232 p. ; 22 cm.
ISBN : 2-84516-234-0
-
Fabrique de la langue (2004)
Lise Gauvin,
Fabrique de la langue - de François Rabelais à Réjean Ducharme, Paris : Seuil, 2004, 342 p.; 18 cm.
ISBN : 2-02-038718-2 (br.)
-
Fabrique de la langue (2004)
Lise Gauvin,
Fabrique de la langue - de François Rabelais à Réjean Ducharme, Paris : Éditions du Seuil, Points ; 512. Essais, 2004, 342 p. ; 18 cm.
ISBN : 2-02-038718-2 (br.)
Notes : Sur la couv.: Inédit
-
Arrêts sur image (2003)
Lise Gauvin,
Arrêts sur image - nouvelles, Québec : L'Instant même, 2003, 100 p. ; 21 cm.
ISBN : 2-89502-179-1 (br.)
-
Chez Riopelle (2002)
Lise Gauvin,
Chez Riopelle - visites d'ateliers ; suivi de, Trois fois passera, Montréal : L'Hexagone, 2002, 57 p. ; 21 cm.
ISBN : 2-89006-692-4 (br.)
Notes : "Le texte Trois fois passera accompagnait Cap Tourmente de Jean-Paul Riopelle, publié par la galerie Maeght-Lelong, Paris, 1983". - P. [59]
-
Les automatistes à Paris (2000)
sous la direction de Lise Gauvin,
Les automatistes à Paris - actes d'un colloque, Laval : Les 400 coups, Collection Post-scriptum, 2000, 231 p. : ill., fac-sim., portr. ; 21 cm.
ISBN : 2-89540-015-6 (br.)
Notes : Communications présentées lors d'un colloque tenu au Centre culturel canadien de Paris. Cf. p. [4] de la couv
-
Langagement (2000)
Lise Gauvin,
Langagement - l'écrivain et la langue au Québec, Montréal : Boréal, 2000
ISBN : 2-7646-0017-8
-
Les langues du roman (1999)
[collaborateurs Raoul Boudreau... et al.] ; sous la direction de Lise Gauvin,
Les langues du roman - du plurilinguisme comme stratégie textuelle, Montréal : Presses de l'Université de Montréal, Espace littéraire, 1999, 176 p. ; 23 cm.
ISBN : 2-7606-1737-8 (br.)
-
Nouvelles d'Amérique (1998)
sous la direction de Maryse Condé et Lise Gauvin ; collaborateurs, Jean Babineau... et al.,
Nouvelles d'Amérique - nouvelles, Montréal : L'Hexagone, Collection Fictions ; 105, 1998, 177 p. ; 23 cm.
ISBN : 2-89006-608-8 (br.)
Notes : Comprend un index
-
À une enfant d'un autre siècle (1997)
Lise Gauvin,
À une enfant d'un autre siècle - [essai], Montréal : Leméac, L'écritoire, 1997, 140 p. ; 20 cm.
ISBN : 2-7609-6050-1 (br.)
-
L'écrivain francophone à la croisée des langues (1997)
Lise Gauvin,
L'écrivain francophone à la croisée des langues - entretiens, Paris : Éditions Karthala, 1997, 182 p. ; 22 cm.
ISBN : 2-86537-750-4 (br.)
Notes : Nouvelle édition en 2006.
-
Giraudoux et l'écriture palimpseste (1997)
Lise Gauvin, Giraudoux et l'écriture palimpseste - ouvrage collectif, Montréal : Paragraphe, 1997
-
Langues et littératures : dossier bibliographique (1997)
établi par Lise Gauvin en collaboration avec Rainier Grutman, Alexandra Jarque et Suzanne Martin, Langues et littératures : dossier bibliographique, Montréal : Centre d'études québécoises Département d'études françaises Université de Montréal, Cahiers de recherche ; 9, 1997, ii, 144 p.
-
Suzanne et le Pacifique (1997)
Jean Giraudoux ; introduction et notes par Lise Gauvin,
Suzanne et le Pacifique, Paris : Librairie générale française, Le livre de poche, 1997, 220, [1] p. ; 18 cm.
ISBN : 2-253-93277-9 (br.)
Notes : Roman|Éd. originale, Paris : Émile-Paul, 1921
-
Figure (1995)
Lise Gauvin; traduction en italien par Carla Fratta, Figure - traduction de Fugitives, Bologne : ed. Peudragon, 1995
-
L'autre lecture : la critique au féminin et les textes littéraires québécois (1994)
Lise Gauvin, L'autre lecture : la critique au féminin et les textes littéraires québécois - en coll., Montréal : XYZ, 1994, 193 p..
-
collaboration in the feminine (1994)
Lise Gauvin, collaboration in the feminine - Writings on Women and Culture from Tessera; en coll., anthologia, B. Godard ed., Second Story Press, 1994
-
Littérature du Québec (1994)
Lise Gauvin, Littérature du Québec - en coll., Édicef/Aupelf, 1994, 288 p..
-
L'Âge de la prose (1992)
Lise Gauvin, F. Marcato-Falzoni, L'Âge de la prose - Romans et récits québécois des années 80; ouvrage collectif, Rome : Bulzoni; Montréal : VLB, 1992, 229 p..
-
Avoir dix-sept ans (1992)
Lise Gauvin, Avoir dix-sept ans - en collaboration, Québec-Amérique, 1992
-
Nouvelles de Montréal (1992)
Lise Gauvin, Nouvelles de Montréal - en collaboration, Montréal : L'Hexagone, 1992
-
Écrivain cherche lecteur (1991)
direction par Lise Gauvin et Jean-Marie Klinkenberg, Écrivain cherche lecteur - L'Écrivain francophone et ses publics; ouvrage collectif, Paris : Créaphis; Montréal : VLB, 1991, 259 p..
-
Fugitives (1991)
Lise Gauvin,
Fugitives - nouvelles, [Montréal] : Boréal, 1991, 137 p. ; 22 cm.
ISBN : 2890523993 (br.)
-
Letters from an other (1989)
Lise Gauvin ; translated by Susanne de Lotbinière-Harwood.,
Letters from an other, Toronto : Women's Press, 1989, 143 p. : portr. ; 22 cm.
ISBN : 0889611262
Notes : Traduction de: Lettres d'une autre
-
Montréal des écrivains (1988)
Lise Gauvin et al., Montréal des écrivains - en coll., Montréal : L'Hexagone, 1988, collection Typo.
-
Montréal des écrivains (1988)
Lise Gauvin, Montréal des écrivains, Montréal : L'Hexagone, 1988, coll. Typo.
-
Lettres d'une autre (1987)
Lise Gauvin ; préface de Paul Chamberland,
Lettres d'une autre - essai/fiction, Montréal : L'Hexagone, Typo ; 16, 1987, 147 p. ; 18 cm.
ISBN : 2892950163 (br.)
-
Qui a peur de...? (1987)
Lise Gauvin, Qui a peur de...? - nouvelles, en coll., VLB, 1987
-
Lettres d'une autre (1985,1984)
Lise Gauvin,
Lettres d'une autre - essai-fiction, Montréal : L'Hexagone ; Pantin : Le Castor astral, 1985,1984, 125 p. ; 21 cm.
ISBN : 2890062295 (br.)
-
Trajectoires : littérature et institutions au Québec et en Belgique francophone (1985)
direction par Lise Gauvin et Jean-Marie Klinkenberg, Trajectoires : littérature et institutions au Québec et en Belgique francophone - ouvrage collectif, Bruxelles : Labor; Montréal : P.U.M., 1985
-
Lettres d'une autre (1984)
Lise Gauvin,
Lettres d'une autre - essai/fiction, Montréal : L'Hexagone ; Pantin : Le Castor astral, 1984, 125 p. ; 21 cm.
ISBN : 2890062295 (br.)
-
Cap Tourmente (1983)
Riopelle ; Lise Gauvin,
Cap Tourmente - 13 lithographies originales, [Paris] : D. Lelong, Repères. Cahiers d'art contemporain ; no 9, 1983, 1 portefeuille ([13] feuilles de pl.) : en coul. ; 95 cm.
ISBN : 2855871190
Notes : Ed. limitée à 60 exemplaires signés par l'artiste|Est accompagné d'une brochure de 3 pages illustrées avec une préface de Lise Gauvin publiée à Paris, Galerie Maeght Lelong, cop. 1983
-
Théâtre complet et Oeuvres romanesques (1982|1990)
Jean Giraudoux ; introduction et notes de Cantique des Cantiques, Les Gracques et Suzanne et Le Pacifique par Lise Gauvin, Théâtre complet et Oeuvres romanesques, Paris : Gallimard, Pléiade, 1982|1990
-
"Parti pris" littéraire (1975)
par Lise Gauvin.,
"Parti pris" littéraire, Montréal : Presses de l'Université de Montréal, Collection "Lignes québécoises" sérielles, 1975, 217p. ; 19cm..
ISBN : 084050280X
-
Giraudoux et le thème d'Electre (1969)
Lise Gauvin,
Giraudoux et le thème d'Electre, [Paris] : [Lettres modernes], Archives des lettres modernes ; no 108, 1969, 40 p. ; 19 cm.
Notes : Livre rééditié en 1985. Sur la couv.: Études de critique et d'histoire littéraire