(Saint-Alexandre de Kamouraska, le 27 mai 1930 - ) Madeleine Ouellette-Michalska fait des études de lettres à l'Université de Montréal, à l'Université du Québec à Montréal et à l'Université de Sherbrooke, où elle obtient son doctorat en études françaises en 1987.... Parallèlement à sa carrière d'écrivaine, elle se fait connaître du public par ses reportages dans Perspectives, L'Actualité, Le Devoir, Châtelaine et à Radio-Canada FM. Par ailleurs, elle assume la chronique de littérature québécoise au journal Le Devoir de 1980 à 1984 et la chronique «Livres» du magazine Châtelaine de 1978 à 1984. Elle a enseigné la littérature et donné des séminaires de création littéraire à l'Université de Montréal, à l'École Supérieure de musique Marguerite Bourgeoys, à l'Université de Sherbrooke (UTA), à l'Institut d'Éducation de Constantine (Algérie) et à l'Université d'Albuquerque (USA).
Madeleine Ouellette-Michalska a reçu le Prix du Gouverneur général du Canada pour L'Échappée des discours de l'oeil en 1982 et le Prix Molson de l'Académie des lettres du Québec pour La Maison Tresler ou le 8ème jour d'Amérique en 1984. En 1993, elle a également été lauréate du Prix France-Québec pour son roman L'Été de l'île de Grâce, et du Prix Arthur-Buies pour l'ensemble de son oeuvre. Enfin, elle a obtenu la Médaille d'or de la Renaissance française pour son rayonnement culturel en 1998. Elle est membre de l'Académie des lettres du Québec depuis 1985 et de la Société des Gens de Lettres de France.
Madeleine Ouellette-Michalska et James Sacré, L'Amérique un peu. Au bord du rouge absolu - poésie, Montréal : Éditions Trait d'union, Collection Vis-à-vis, 2000
ISBN : 2-922572-41-2
Notes : Poèmes
L'Amour de la carte postale : impérialisme culturel et différence (1987)
Madeleine Ouellette-Michalska, L'Amour de la carte postale : impérialisme culturel et différence - essai, Montréal : Québec/Amérique, Collection Littérature d'Amérique, 1987, 260 p. ; 23 cm.
Madeleine Ouellette-Michalska., Chez les termites - roman, Montréal : L'Actuelle, 1975, 124p. ; 19cm.
ISBN : 0775200549
Le cycle des migrations (2002)
Madeleine Ouellette-Michalska, Le cycle des migrations, Montréal : Éditions du Noroît, 2002, 96 p. ; 20 cm.
ISBN : 2-89018-494-3 (br.)
Notes : Poèmes
La Danse de l'amante (1987)
Madeleine Ouellette-Michalska ; postface de Chantal Chawaf, La Danse de l'amante - dramatiques, Montréal : La Pleine Lune, 1987, 64 p. ; 21 cm.
ISBN : 2890240517 (br.)
Le dôme (1968)
Madeleine Ouellette-Michalska, Le dôme - nouvelles, Montréal : Editions Utopiques, 1968, 96 p. 19 cm.
L'Échappée des discours de l'oeil (1990)
Madeleine Ouellette-Michalska, L'Échappée des discours de l'oeil - essai, Montréal : L'Hexagone, Typo ; 42, 1990, 334 p. ; 18 cm.
ISBN : 2892950414 (br.)
Notes : coll. Typo
L'Echappée des discours de l'oeil (1981)
Madeleine Ouellette-Michalska, L'Echappée des discours de l'oeil - essai, Montréal : Nouvelle Optique, 1981, 327 p. : ill. ; 23 cm.
ISBN : 2890170217
Entre le souffle et l'aine (1981)
Madeleine Ouellette - Michalska ; avec huit dessins de Nicole Tremblay, Entre le souffle et l'aine - poésie, Saint-Lambert : Editions du Noroît, 1981, 156 p. ; 18 cm.
ISBN : 2890180549 (br.)
L'été de l'île de Grâce (2002)
Madeleine Ouellette-Michalska, L'été de l'île de Grâce - roman, Montréal : Typo, 2002, 476 p. ; 18 cm.
ISBN : 2-89295-182-8 (br.)
Notes : Première éd., Montréal : Éditions Québec/Amérique, 1993
L'été de l'île de Grâce (1995)
Madeleine Ouellette-Michalska, L'été de l'île de Grâce, Montréal : Éditions Québec/Amérique, Collection QA ; 19, 1995, 360 p. ; 18 cm.
ISBN : 2-89037-776-8 (br.)
Notes : Roman
L'été de l'île de Grâce (1994)
Madeleine Ouellette-Michalska, L'été de l'île de Grâce - roman, [Saint-Laurent] : Édition du Club Québec loisirs, 1994, 351 p. ; 24 cm.
ISBN : 2-89430-099-9 (rel.)
L'été de l'île de Grâce (1993)
Madeleine Ouellette-Michalska, L'été de l'île de Grâce - roman, Montréal : Éditions Québec/Amérique, Collection 2 continents. Série Best-sellers, 1993, 351 p. ; 23 cm.
ISBN : 2-89037-640-0 (br.)
La Femme de sable (1987)
Madeleine Ouellette-Michalska, La Femme de sable - nouvelles, Montréal : L'Hexagone, Typo ; 15, 1987, 106 p. ; 18 cm.
ISBN : 2892950155(br.)
Notes : coll. Typo
La femme de sable (1979)
Madeleine Ouellette-Michalska., La femme de sable - nouvelles, Sherbrooke : Naaman, Création ; 64, 1979, 112 p. ; 19 cm..
ISBN : 2890400301
La Fête du désir (1989)
Madeleine Ouellette-Michalska, La Fête du désir - roman, Montréal : Éditions Québec/Amérique, Collection Littérature d'Amérique, 1989, 149 p. ; 21 cm.
ISBN : 2890374912 (br.)
Imaginaire sans frontières (2010)
Madeleine Ouellette-Michalska, Imaginaire sans frontières - les lieux de l'écriture, l'écriture des lieux, Montréal : XYZ, coll. «Documents», 2010, 213 p. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-89261-570-8
Le jeu des saisons (1970)
Madeleine Ouellette-Michalska, Le jeu des saisons - roman, Montréal : L'Actuelle, 1970, 138 p. 19 cm.
Madeleine Ouellette-Michalska ; texte revu par l'auteur ; présentation de Janet M. Paterson, La maison Trestler - ou Le 8e jour d'Amérique, Montréal : BQ, Littérature, 1995, 316 p. ; 18 cm.
ISBN : 2-89406-108-0 (br.)
Notes : Roman
La Maison Trestler ou Le 8e jour d'Amérique (1984)
Madeleine Ouellette-Michalska, La Maison Trestler ou Le 8e jour d'Amérique - roman, Montréal : Québec/Amérique, Collection Littérature d'Amérique, 1984, 299 p. ; 23 cm.
Madeleine Ouellette-Michalska, La passagère - roman, Montréal : Éditions Québec Amérique, 1997, 192 p. ; 22 cm.
ISBN : 2-89037-921-3 (br.)
Le Plat de lentilles (1987)
Madeleine Ouellette-Michalska ; préface de Gérald Gaudet, Le Plat de lentilles - roman, Montréal : Hexagone, 1987, 151, [1] p. ; 18 cm.
ISBN : 2892950104 (br.)
Notes : coll. Typo
Le Plat de lentilles (1979)
Madeleine Ouellette-Michalska ; illustrations d'Isabelle Martin, Le Plat de lentilles - roman, Montréal : Le Biocreux, 1979, 153 p. : ill. ; 24 cm.
ISBN : 2891510003
The Sandwoman (1990)
Madeleine Ouellette-Michalska ; translated by Luise von Flotow, The Sandwoman - short stories, Montreal : Guernica, Prose series ; 8, 1990, 96 p. ; 19 cm.
ISBN : 0920717241 (br.)
Notes : Traduction de: La Femme de sable
Les sept nuits de Laura (1999)
Madeleine Ouellette-Michalska, Les sept nuits de Laura - roman, Montréal : Éditions de la Pleine lune, 1999, 123 p. ; 21 cm.
ISBN : 2-89024-130-0 (br.)
La Tentation de dire (1985)
Madeleine Ouellette-Michalska, La Tentation de dire - journal, Montréal : Québec/Amérique, Collection Littérature d'Amérique, 1985, 172 p. ; 23 cm.
ISBN : 2890372456 (br.)
La Termitière (1989)
Madeleine Ouellette Michalska ; postface de Marie José Thériault, La Termitière - roman, Montréal : VLB, Courant ; 6, 1989, 150 p. ; 18 cm.
ISBN : 289005344X (br.)
Tremblé (1992)
texte de Madeleine Ouellette-Michalska, Tremblé, La Prairie : Éditions Broquet, Signatures, 1992, 103 p. : ill. (certaines en coul.), 1 portr. ; 24 cm.
ISBN : 2-89000-181-4 (rel.)
The Trestler house (2009)
Madeleine Ouellette-Michalska ; with an introduction by Janet M. Paterson ; translated by W. Donald Wilson, The Trestler house - a novel, Toronto : Guernica, 2009, 288 p. ; 21 cm.